在當今全球化和跨文化溝通的日常生活中，翻譯 APP 成為了越來越重要的工具。翻譯應用程式可以快速翻譯任何語言，無論是出差、旅遊、學術交流還是日常溝通，都能為人們提供便利。年輕人愛追韓星、KPOP，但是不一定大家都看得懂韓文，要推薦一款免費好用的韓文翻譯APP，下載後可以用語音、圖片、對話來翻譯，超方便的啦！快來看看如何使用這個韓文翻譯App (Naver Papago)。

韓文翻譯APP
Naver Papago 是由韓國Naver公司推出的翻譯服務，主要是提供韓文翻中文，當然也有其他語言，例如：日文、英文、越南文、泰文、西班牙文、法文、印尼文、俄語、德語、義大利語。Naver Papago除了有APP版之外，還有網頁版，使用上非常方便，如果有要去韓國旅遊的朋友，推薦大家一定要下載，非常方便又快速的一款翻譯軟體。

這一款強大的翻譯App非常受到使用者歡迎，不僅操作介面簡單，而且不論打字、語音或是照片都可以即時翻譯喔；所以當你在韓國的街道逛街，看到招牌或菜單，只要用Naver Papago拍照，立刻就得到翻譯囉，是不是很棒呢？不過Naver Papago還不只如此哦，除了幫你翻譯之外，還會提供其他相似詞意的單字，是你旅遊跟學習的好幫手。

這款App的操作與Google翻譯十分相似，無論是打字、語音還是圖片，也是可以提供即時翻譯，要是在旅行途中遇到看不懂的韓文，使用Naver Papago Translate的拍照功能，立刻就知道當中的意思。而且App中還附有「全球會話」、「字卡」等功能，讓你可以方便學韓文！大家也可以下載「離線翻譯」，沒有網絡時也能使用。

這個Naver Papago APP 介面很簡單，功能上還算完善，有提供以下幾種方式來翻譯：
1. 文字翻譯：輸入文字即可翻譯成其他語言。
2. 語音翻譯：口說翻譯一段語音。
3. 對話翻譯：即時翻譯雙語對話。
4. 圖片翻譯：選擇圖片、截圖可翻譯圖片中的文字。
5. 網頁翻譯：輸入文字或網址皆可翻譯。

Naver Papago Translate有三種翻譯模式可以選擇，分別是文字翻譯(支援語音輸入)、對話翻譯、圖片翻譯(繁體中文準備中，簡體中文已經可以使用)。翻譯的結果系統會自動朗讀一遍，也會在下方標註拼音。在功能上面，Naver Papago Translate 可以說是目前市面上最好用的韓文翻譯軟體了，使用者可以下載離線翻譯所需的資料，方便在沒有網路的時候使用，APP內也提供了常用對話列表，讓使用者可以更方便的跟人溝通。

初學的迷妹因為字彙量或文法接觸得還不夠多，可能會沒辦法全然看懂或聽懂偶像在說些什麼，特別是推特的貼文或 IG 的貼文等，這時候 Papago 這個翻譯器就是一個很好的 App。只要丟進去 Papago 翻譯，翻譯的正確度基本上可以達到 9 成，同時還可以聽句子的發音，而且語調等都滿標準的，非常適合新手使用。

最棒的是圖片翻譯可以選擇用拍照、選擇圖片，就能翻譯圖片上面文字，就算打不出那些韓文也沒關係，圖片上傳就直接翻譯，真的超棒的！下面會一一跟大家介紹如何使用這個翻譯App。功能方面，Naver Papago 支援文字、語音、對話及圖片翻譯，圖片翻譯還能應用在手機截圖後將韓文網頁翻成中文，以下會針對每一個功能進行詳細教學。

韓文翻譯網頁版
Naver Papago 網頁版翻譯有2個功能，一個就是輸入文字翻譯成韓文，另一個是貼上韓文網站的網址，也可以翻譯整個網站，超級棒的！

文字翻譯
▼【➀輸入中文】→【➁翻譯】→【➂變成韓文】


網頁翻譯
▼【➀貼上韓文網站網址】→【➁翻譯】


如果你想翻譯整個網頁的話，PaPago App 也有提供網頁翻譯功能，請點選 App 左上角的「選單」，然後選擇「Website Translate」，在該欄位內貼上想翻譯的網址、URL。PaPago 會開啟該網頁並瞬間完成翻譯，例如我貼上一個韓國網站的網址，PaPago App 就替我翻成繁體中文，相當方便又快速。

韓文翻譯App版
介紹完韓文翻譯網頁版，接著是手機版的韓文翻譯，建議大家都可以下載，當你需要韓文翻譯時就可以打開來使用啦！Naver Papago介面設計很簡單，進到 App 首頁後，你就會看到四種翻譯模式，可以直接輸入你要翻譯的文字內容，另外還有語音、對話和圖片，有網路的情況下，我很推薦使用語音或對話，語音辨識準確度相當高。

語音翻譯
▼【➀語音】→【➁說話】


▼【➀翻譯韓文】


對話翻譯
▼【➀對話】→【➁說話】可同時雙語溝通


對話翻譯其實就是「即時翻譯雙語對話」，當你在跟外國人交談時，如果你們剛好不懂對方的語言，就很適合使用對話翻譯功能。按下「麥克風」圖示說出你想表達的，PaPago App 就會立即翻譯成對方的語言，對方看懂後再按下麥克風說出他的回覆，PaPago App 就會再立即翻譯成你的語言，達到即時雙向翻譯。

拍照/圖片翻譯
▼【➀圖片】→【➁拍照】


▼【➀拍照】→【➁立即翻譯】→【➂就變成中文啦】


圖片翻譯
▼【➀圖片】→【➁選擇照片】


▼【➀選圖】→【➁立即翻譯】→【➂翻譯成中文】→【➃分享/儲存】



如果你想翻譯的是圖片（如菜單或截圖），那麼 PaPago 提供的「圖片翻譯」就非常實用，在首頁點選「圖片」後，將相機鏡頭對準圖片，然後選取想翻譯的文字，PaPago App 就會即時翻譯。例如將鏡頭對準韓文菜單，然後選取我想翻譯的文字，它就會在上方顯示翻譯後的語言。而如果想翻譯的是已經儲存在手機相簿裡的照片或截圖的話，請在選擇「圖片翻譯」後，點選左下角的「照片圖庫」，然後選擇你想翻譯的照片或截圖。

這個Naver Papago APP的介面簡單，翻譯的準確度也很高，支援各種形式的翻譯，非常推薦大家下載唷！趕快跟你身邊的韓迷們分享這個韓文翻譯App吧~